13 подписчиков
Итак, #неделяземли! Начнём с конца.
Завершает альбом песня «Эполеты», экспериментальная для меня запись (потому что я тут выступила главным продюсером).
Я была уверена, что открывающую строчку про эполеты я подрезала у Юрия Олеши, но оказывается, в моей памяти смешались два эпизода. На самом деле у Олеши в «Зависти» есть такое:
Цыган, в синем жилете, с крашеными щеками и бородой, нёс, подняв на плечо, чистый медный таз. День удалялся на плече цыгана. Диск таза был светел и слеп. Цыган шел медленно, таз легко покачивался, и день поворачивался в диске.
Путники смотрели вслед.
И диск зашел, как солнце. День окончился.
Этот образ с солнцем в тазу на плече мне очень понравился, и надолго остался в голове. Но после «Зависти» я читала другую книгу, и там нечто как будто похожее было сказано ещё конкретнее и короче.
Приняв от молодоженов два рубля и выдав квитанцию, Ипполит Матвеевич сказал, усмехнувшись: «За совершение таинства», — и поднялся во весь свой прекрасный рост <...>. Толстые желтые лучи солнца лежали на его плечах, как эполеты. Вид у него был несколько смешной, но необыкновенно торжественный.
Продано! Это «Двенадцать стульев» Ильфа и Петрова. Конечно, у меня этот образ встроился в совсем другой контекст и настроение. Но пришёл он ко мне благодаря трём одесским писателям.
Что касается музыки, кажется, два аккорда я украла у Пугачёвой, то есть у композитора Александра Зацепина, из «Женщины, которая поёт». Который в свою очередь — я в этом убеждена! — украл их у Пинк Флойд из песни Shine on you crazy diamond.
Я по-прежнему недовольна финальным текстом «Эполетов», мне хотелось сказать больше и точнее, чем это в итоге получилось. Но с записью песни часто как с ремонтом — нельзя закончить, можно только остановить. Так что дедлайн решил все вопросы.
Как вам, нормально? Не рассыпается волшебство песни от таких подробностей? Даже если и да, на концертах оно собирается обратно. Уже говорила, что тишина, которая прозвучала во время «Эполетов» на последнем концерте, произвела на меня впечатление (см. видео). Спасибо вам за неё.
1 минута
23 ноября 2023