56 подписчиков
Нельзя рассматривать язык в отрыве от повседневности, от жизни и быта, от взаимосвязи всех процессов в природе друг с другом, от единения этих процессов с человеком. Именно с этой целью нам наказано
" Зрить в корень", чтобы узреть эту связь.
Постулат
"Все согласуется со всем"- Congruit universa - цель всей жизни , истина , которую искали Ломоносов, Коперник, Галилей.
Мы же сегодня видим абсолютно противоположный подход к рассмотрению какого бы то ни было явления. Разделить, расчленить и увести как можно дальше в самостоятельную нишу, да так, чтобы потом и не вспомнить уже, что явление изначально целостное.
Наглядный пример с узкой специализацией в медицине.
Мы пришли к тому, что человека как целое, единый организм врачи (да и сами мы ) уже и не рассматривают, а уж тем более во взаимосвязи с окружающим миром.
Это тупиковый путь и пора с него сойти.
Ниже, что касаемо этимологии слов - предположение, мое субъективное мнение.
В результате испарения в воздухе всегда присутствует водяной пар.
Скорость испарения воды(WaTeR) зависит от ВеТРа.
Влажность- показатель содержания воды ( WaTeR) в воздухе и скорость ВеТра тесно связаны между собой.
Пока дует ВеТеР идет активное испарение воды (Water).
Скорость, с которой воздух ( ВеТеР)движется над поверхностью воды (WaTeR), влияет на скорость ее испарения .
ВеТеР уносит молекулы воды( WaTeR), не давая их части вернуться обратно в жидкость( как бывает в безветренную погоду)
Вода( WaTeR) постепенно улетучивается образно говоря, переходит в виде пара в ВеТеР.
Английское слово WaTeR в своей несущей основе отражает процесс испарения, зависящий от силы ВеТРа.
ВЁдро, вывеДрилось, развеДрилось = прояснилось , после ненастья распогодилось.
Если не нужен дождик мы призываем ветер, понимая , что он выветрит( разгонит) тучи , небо прояснится, выглянет Солнце = наступит ВёДРо( с ударением на первый слог).
ВёДРо - ВеТРеная , солнечная погода.
"ВеТеР за солнцем - к ВёДРеной погоде "( В. Даль).
WeaTHeR( англ.) - погода.
Не один ли костяк с нашим Вёдро ?
Погода от ГоДиТь ( Г- Ж перегласовка ) - получаем ЖДаТь.
Погоды ждали, поскольку от нее зависели жизненно - важные события в жизни людей : посев пашни , выход рыбаков в море для рыбного промысла.
Часто перемена погоды (WeaTHeR) связывалась с переменой ВеТРа.
Год - тоже от годить, год годили (ждали) следующего урожая, от которого зависела жизнь. На ГоД (годили, выгадывали -ждали) растягивали урожай , собранный по осени.
ВеДРеный ВеДРяный- сухой , солнечный ( о погоде) (В. Даль
"Словарь живого великорусского языка").
Исходя из вышесказанного:
ВёДРо , ВеТер, WeaTHer, WaTeR- стоят на одном корне.
Но основа слова ВеТР- ВеДать и ТоР.
ВеДы- знания.
Кто помог королевичу Елисею, когда он обращался к небу за ответом, где искать ему царевну.
В неВЕДении оказались и солнце и месяц.
Только ВеТеР вездесущий, всеВЕДающий всепроникающий , не исчезаюший ни днем , ни ночью.
О чем нам поВЕДала родная речь?
О том, что подавляющее большинство слов в разных языках происходят из некогда единого праязыка и стоят на едином корне или корнях, коих не много, но в них четко заложен смысл, отображающий природные явления (круговорот ВеТеР- WaTeR ,как в примере выше), все аспекты жизни и взаимодействия человека с окружающим его миром, природой и друг с другом.
За научной этимологией приведенных выше слов нужно обращаться к этимологическим словарям.
"И Слово было Бог".
И Богом оно остается.
2 минуты
22 ноября 2023