23,4 тыс подписчиков
Учить правила нельзя ставить интуитивно! Каждый сам решает, где нужна запятая 😎
Мы за твердое знание правил — интуиция может подвести в самый ответственный момент. Наша удобная шпаргалка подскажет, в каких случаях в английском нужна запятая.
💬 Методист «Инглекс» Анастасия Пожидаева объясняет, почему важно правильно ставить запятые в английском
Возьмем, к примеру, оксфордскую запятую (Oxford comma), которую рекомендует использовать известный университет. Она ставится перед союзами and, or или nor, а также перед последним пунктом в списке перечисляемых элементов.
We invited the rhinoceri, Washington, and Lincoln. – Мы пригласили носорогов, Вашингтона и Линкольна.
В этом предложении присутствует оксфордская запятая. Благодаря ей мы понимаем, что на мероприятие должны прийти два человека — Вашингтон и Линкольн — и носороги. Зачем там носороги — это уже другой вопрос.
We invited the rhinoceri, Washington and Lincoln. – Мы пригласили носорогов — Вашингтона и Линкольна.
В этом предложении отсутствие оксфордской запятой совершенно меняет смысл: на мероприятие должны прийти носороги по имени Вашингтон и Линкольн. Отсюда вывод, что оксфордская запятая в английском языке нужна, чтобы избежать двусмысленности и неоднозначности некоторых предложений.
1 минута
27 ноября 2023
182 читали