13,8 тыс подписчиков
— Ты хочешь вылизать миску?
—Ч.Т.О.?!
— Ты хочешь вылизать миску?
— Саншайн, я даже "минуэт" делегирую — не дождёшься 🤷♀️
— Ну ладно. Тогда я!
...сказала мне Энн Уэстфолл, начинающая актриса в Нью-Йорке, приехавшая из штата Айова покарять Большое Яблоко. Дело было на празднике Дня Благодарения — поздравляю, Америка!! — на вечеринке в доме у моих друзей постарше, Алекса и Эрин. Всем им, троим, было по 28 лет, мне — 21. Но социально и по мозгам мы все были плюс-минус на одной орбите. Алекс, Эрин, Энн были уроженцами немецких поселений, предки их приехали из Германии покорять Штаты несколько поколений назад. Алекс очень хорошо нашел себя на Волл Стрите, и лет с 22 был уверенным долларовым миллионером — он застал время трейдинга по телефону и более частого статистического арбитража (потрясающем явлении на рынке, о котором я не так давно писала). Эрин, его жена, работала нянечкрй в больнице — ей так хотелось. Он не возражал... "Странные люди,"— думала я. Раз один за 10-х отрабатывает, рожай детей ежегодно и забудь про больницу. Оставь это рабочее место тому, кому оно РЕАЛЬНО нужно... А вопрос про вылизать миску, заданный Энн, был не менее странным для меня, но нормальным для них явлением —
До прихода гостей они пекли печенье и мешали тесто в миске. В их культуре считается апогеем земного счастья вылизать миску из-под теста. При том, это были белые американцы германского происхождения с престижной работой и домом в Вэстчестере, элитном поселении, под Нью-Йорком... а что говорить об остальных представителях той культуры, да?! Лучше даже не думать ...
В итоге Энн вылизала миску и была очень счастлива, а вопрос 'Do you wanna lick the bowl?' прочно засел в моей памяти.
Тем, кто до сих пор в недоумении, почему я, москвичка, после НЙ вернулась в Москву, а совсем недавно переместилась в Минск, ответ простой — ̶в̶н̶е̶ш̶н̶я̶я̶ ̶р̶а̶з̶в̶е̶д̶к̶а̶ люди. И культура. И содержимое. И белорусская выпечка... И мой жёсткий, местами угловатый, хумор😉🤫
P.S. Про разведку — хумор, если что. Но забавно получилось, не смогла пройти мимо 😂
1 минута
8 ноября 2023