Одно из будущих фичей Android Studio Iguana станет проверка Compose UI на адаптивность под разные размеры экранов и доступность. Фича называется Compose UI Check