38 подписчиков
Прочитано: Чинуа Ачебе "Всё рушится"
Несколько лет назад в одном журнале мне попалась на глаза картинка: как мы себе представляем Африку и какая она на самом деле. По-моему, там шла речь о Зимбабве, и сравнивались две фотографии: деревушка-развалюшка (что мы себе представляем) и современный город с высотками (что на самом деле). Так вот, в романе "Всё рушится" Ачебе рисует именно ту Африку, которую мы себе представляем - с деревнями, племенами, колдунами, жрецами, язычеством, народными верованиями и обычаями.
Чинуа Ачебе (1930-2013) - нигерийский писатель, роман "Всё рушится" был написан в 1950-е годы и впервые издавался у нас ещё в советское время под названием "И пришло разрушение".
Действие романа происходит вокруг семьи Оконкво. Он уважаемый член общества, у него есть три жены, 7 или 8 детей (я сбилась со счёта) и достаток.
Как ни странно, читать про быт и жизнь нигерийской деревни интересно, но порой тяжело психологически. Мне, например, трудно принять, когда новорожденных двойняшек относят сразу же в лес на смерть, потому что эти дети прокляты. Туда же в "Поганый лес" отправляют умирать неизлечимо больных. Или человеческие жертвоприношения. Спойлерить не буду, но есть там эпизод, когда очень хочется, чтобы люди думали головой, а не суевериями.
События в романе происходят во времена королевы (о чём мы узнаём, когда приходят белые люди). Правда, какая королева, не уточняется. Хотя Елизавету I и Викторию я исключаю, потому что у людей машины (железные кони). Честно, с трудом верится, что нам рассказывают про 20 век, потому что рассуждения у людей на уровне древнего мира.
Боялась, что роман завершится уничтожением жителей описываемой деревни. Одну из деревень там действительно уничтожили, но не ту, где проживает Оконкво.
Белые пришли в деревню как церковные миссионеры, и началось ползучее постепенное насаждение новых порядков. Оконкво новые правила жизни не принял, но и бороться было бесполезно. В общем, концовка у романа печальная. Хотя с какой стороны посмотреть.
Издательство АСТ, Москва, 2020 год. Объём 180 страниц.
1 минута
23 октября 2023