64 подписчика
У Бена Х. Уинтерса есть книга «Андроид Каренина». Там все как у Толстого, только действующие лица – роботы.
Так вот, не ту страну назвали Гондурасом. Не тот роман выбрал Уинтерс, ох не тот! Вот в другом романе Льва Николаевича и переделывать надо меньше, дрон уже есть:
«Лет тридцать Богучаровым управлял староста Дрон, которого старый князь звал Дронушкой. (...) Мужики боялись его больше, чем барина. Господа, и старый князь, и молодой, и управляющий уважали его и в шутку называли министром. Во всё время своей службы, Дрон ни разу не был ни пьян, ни болен; никогда, ни после бессонных ночей, ни после каких бы то ни было трудов, не выказывал ни малейшей усталости, и, не зная грамоте, никогда не забывал ни одного счета денег и пудов муки по огромным обозам, которые он продавал, и ни одной копны ужина хлеба на каждой десятине богучаровских полей».
Толстой описывает здесь просто невероятную надежность и отсутствие свойственных человеку пороков. Посмотрим и на внешность: Дрон к 70 годам был «без одного седого волоса или недостатка зуба». Толстой пишет, что такие «мужики» такие же «прямые и сильные в шестьдесят лет, как и в тридцать». Знак качества.
#некраткий_Толстой
Около минуты
9 октября 2023