104,9 тыс подписчиков
«Кто с мечом к нам придёт, от меча и погибнет!»
Хорошее выражение, звучит громко. И активно используется и современными российскими политиками, и даже школьной программой (по крайней мере, когда я учился, то бишь в «нулевые», эта фраза там была).
И очень часто слова эти приписывают Александру Ярославичу Невскому. Эти слова и правда произнес «Невский»... но есть один нюанс.
Этот «Невский» был художественным образом в фильме С. М. Эйзенштейна 1938 года. Роль Александра Невского исполнял актер Николай Черкасов. Слова персонажа из картины 1938 года во многом были отражением «сталинского политического послания» 1934 года:
«Мы стоим за мир и отстаиваем дело мира. Но мы не боимся угроз и готовы ответить ударом на удар поджигателей войны...» (с) И. В. Сталин в отчетном докладе на XVII съезде ВКП(б), 26 января 1934 года.
Есть мнение, что «истоки» выражения восходят к библейским временам («Ибо все, взявшие меч, мечом погибнут») или к античной эпохе («Кто воюет мечом, от меча и погибает»).
Фактически же фильм являлся не только одним из важных моментов обращения советской власти к образам героев дореволюционного прошлого, но и своего рода антифашистской агитацией (проводились аналогии портретов «псов-рыцарей» с современными нацистами и фашистами). Сценарий фильма создавался писателем П. А. Павленко и самим режиссером С. М. Эйзенштейном. Скорее всего, они использовали все упомянутые выше выражения в процессе создания «легендарной фразы».
1 минута
9 октября 2023
7877 читали