Я то всё думал, читая Купера, чего это ирокезы Чингачгука не любют и пытаются запрессовать...а вот немецкая афиша всё и разъяснила...шлангует, однако)))