7204 подписчика
Седьмой сезон «Рика и Морти» закидали гнилыми помидорами
На известном агрегаторе рецензий традиционно появились две оценки новой порции эпизодов популярного и даже культового мультсериала. Кинокритики после просмотра первой серии седьмого сезона выставили 57%. В своих отзывах они сдержанно хвалили, а ругались только на вторичность сюжета. А вот рядовая челядь осталась крайне разочарованной, скупо выдавив из себя жалкие 34%.
Примечательно, что зрительское негодование по большей части связано с измененной озвучкой. Многолетний, привычный и любимый англоязычной публикой голос и Рика Санчеса, и Морти Смита – Джастин Ройланд был уволен из проекта (в том числе, из-за обвинений в домашнем насилии, которые суд с него в итоге снял). Короче, 7 сезон создавался уже с другими актерами озвучания, что и привело фанатов в состояние лютого гнева.
Нам то со здравствующим товарищем Сыендуком на это глубоко плевать. Но бедных зрителей понять, конечно, можно. Я вот, например, не знаю, как морально настроиться на то, чтобы продолжить смотреть сериал «Голяк» не в переводе Кубик в Кубе, а в какой-то другой непривычной и чужеродной озвучке.
Около минуты
18 октября 2023