12,8 тыс подписчиков
Полуофициальная новость про преступление и наказание. На днях Big Hit выложил на Виверс свое традиционное сообщение о том, что в течение квартала они инициировали несколько судебных дел связанных с действиями нарушающими права артистов. Там упоминалась клевета, отправка писем и посылок на личные адреса, нарушение закона о преследовании. Отдельно был упомянут человек, который неоднократно публиковал оскорбительные комментарии в новостных разделах сайта, совершал множество случае злонамеренного комментирования статей. Сейчас против него собраны доказательства и возбуждено уголовное дело. Это часть официальная.
А вот её продолжение. Им стало анонимное извинение, появившееся на платформе Weibo и быстро разлетевшееся по сети. Перевод по версии @winterberry0430.
«...Я создаю слухи с 2022 года. За это время я поверил этим негативным слухам, не ставя под сомнение их достоверность, и в итоге мне не понравился Ви. Сначала это была просто личная неприязнь, но, увидев насмешливые комментарии, оставленные людьми, я в конечном итоге я стал публиковать ненавистные комментарии и создавать такие же слухи, как и они.
Я думал, что Ви был именно таким человеком, поэтому я презирал и ненавидел его. У меня никогда не было времени, чтобы правильно понять, кто такой Ви на самом деле. В настоящее время я готовлюсь к экзамену на государственную службу и я осознаю, что наличие судимости может привести ко многим трудностям в будущем.
Это осознание не давало мне спать по ночам. Мое дело было передано в мое нынешнее местонахождение, и HYBE заявил, что они не намерены проявлять снисхождение, что заставляет меня чувствовать себя беспомощным. Когда я спросил следователя, могу ли я подать заявление с извинениями, они сказали мне, что это нужно сделать в суде, как только дело дойдет до суда...
Мне искренне жаль. Я не сделал этого. Я не знаю правды, и, прежде всего, мне очень жаль Ви. Я прошу прощения столько раз, сколько я оставил ненавистных комментариев. Я не осознавал, что мои слова могут ранить Ви. Прошу прощения за все, что я сказал и сделал. Хочу извиниться перед Ви лично, но так как не могу с ним встретиться, оставляю это сообщение здесь. Никогда больше не буду писать злобные ненавистные комментарии.
Я больше не буду распространять слухи. Меня не поколеблют провокационные видео. Пожалуйста, прости меня хотя бы раз. Я только начинаю свою жизнь молодого человека в обществе. Я буду жить своей жизнью, если ты простишь меня. Мне очень жаль!».
Так как послание анонимное, проверить его подлинность сложно, так что какую-то официальную информацию можно будет получить, если дело будет продолжено и обнародовано. А я со вчерашнего дня думаю о том, как поступила бы в этой ситуации я. С одной стороны, это очевидно сломает жизнь человеку и это грустно. С другой, он так же очевидно продолжил бы заниматься этим же, если бы его будущее не встало под угрозу, потому что это не слишком похоже на раскаяние, это похоже на страх. Так к чему я, мне интересно послушать ваши мнения - достаточно ли таких извинений и прекращения злых дел или люди всё же должны нести более серьёзную ответственность?
2 минуты
2 октября 2023
1346 читали