7592 подписчика
Праздник середины осени в российских столицах
Думаю, все любители китайской культуры в курсе, что один из самых ярких и знаменитых традиционных китайских фестивалей - Праздник середины осени, или 中秋节 (zhōngqiū jié) - в этом году выпадает на пятницу 29 сентября. Праздник этот связан не только с осенью, но и с луной, поэтому отмечается в 15-й день 8-го месяца по лунному календарю, когда луна особенно яркая и красивая. Чжунцюцзе - древний праздник, однако выходным днём был объявлен сравнительно недавно, только в 2008 году, причем не только сам день праздника, но и 2 дня после него. В древности это был праздник урожая, связанный с окончанием уборочной страды. Семьи наконец могли собраться вместе, отдохнуть и полюбоваться полной луной.
И сегодня в первый день праздника семьи собираются вместе за трапезой, которая тоже имеет своё название: 团圆饭 (tuányuán fàn) - трапеза воссоединения. В каждом из регионов Китая есть свои традиционные блюда для этой трапезы - например, улитки, арбуз, нарезанный как лотос, крабы, овощи и фрукты. Но главным кулинарным символом праздника являются лунные пряники - юэбины (月饼). Это круглое или квадратное печенье с разными начинками - они могут быть и сладкими, и солёными. Пряники очень калорийны - я пробовала, больше половинки за один раз не съешь. По легенде, лунные пряники появились в 13 веке, в конце правления монгольской династии Юань. Предводитель восстания против монголов, Чжу Юаньчжан, прятал в такие пряники секретные послания и рассылал своим соратникам. В итоге династия Юань была свергнута, и Чжу Юаньчжан стал первым императором новой династии Мин.
С Чжунцюцзе связано ещё множество красивых легенд - например, о лунном кролике, который пожертвовал собой, чтобы накормить Нефритового императора, а тот в награду воскресил его и отправил на луну. Или легенда о 10 солнцах, приносящих бедствие: герой Хоу И сбил 9 из них своими стрелами, за что получил эликсир бессмертия. Но его супруга Чанъэ выпила этот эликсир и улетела на Луну, став лунной богиней. С тех пор люди в праздник середины осени любуются луной и просят счастья у богини Чанъэ. Другие традиции праздника - развешивание фонариков в форме птиц или рыб, красивые фестивали, путешествия по стране.
Российские любители Китая тоже решили не отставать. В двух столицах состоятся мероприятия, связанные с Праздником середины осени. В Москве это Тянься-фест - большой фестиваль косплея, посвящённый китайским фандомам, что-то вроде питерского Призрачного города, только еще маштабнее, видимо. Проходить фест будет 30 сентября по адресу: ул. Маршала Катукова, 8, «КЦ Строгино» (метро Строгино). Организаторы обещают большое дефиле, различный мерч по китайским фандомам, множество активностей, мастер-классов и конкурсов и даже свадьбу в традиционном китайском стиле! С билетами, правда, сейчас уже не очень, но могут еще появиться ближе к началу.
И конечно же, Северная столица приглашает петербуржцев и гостей города на фестиваль китайской культуры, который состоится также 30 сентября по адресу: Набережная Обводного канала 118С - это самый большой фудмолл Европы под названием Vokzal 1853. Начало мероприятия в 12.00, в программе - интересные лекции, дегустация китайских блюд, мастер-классы по китайской живописи и каллиграфии, чайная церемония, обучение игре в китайские шахматы го (или вэйци) и прочее. Кроме того, будет живая музыка от китайского музыканта. И различные ярмарки, в том числе книжная, где можно будет купить книги китайских авторов. А знаете, что самое приятное? Что вход на мероприятие свободный и количество посетителей не ограничено. Так что в эту субботу кто куда, а мы с дочкой на фестиваль. Кто из питерцев заинтересовался, присоединяйтесь! До встречи на Обводном!
3 минуты
28 сентября 2023
688 читали