Найти в Дзене
3 подписчика

Осетинская пословица (дигорский диалект, буква "ӕ" это короткая "а"):


Саргъгин фӕццудӕй, бӕхгин байзадӕй.

Перевод:
Имевший седло уехал, имевший лошадь остался.
Пишу на языке оригинала для того, чтобы человек почувствовал форму языка и само рождение пословицы. А они
действительно отличаются окрасом у разных народов.
Около минуты