Эти снимки сделаны в 1922 году на месте одного из самых жестоких массовых убийств в истории Германии. Кто-то проник в усадьбу на хуторе Хинтеркайфек и зарубил мотыгой шесть человек, включая двухлетнего ребенка. Как установили следователи, после чудовищной расправы преступник еще несколько дней жил под одной крышей с трупами своих жертв. Поймать его так и не удалось. Расследование дела продолжается до сих пор. Почему соседи не сразу заметили пропажу семейства Груберов? Кого подозревали полицейские? Какие странные вещи происходили на хуторе незадолго до трагедии? Об этом рассказывает программа...