164 подписчика
Интересные дела творятся в Британском содружестве. Отдельные островные государства регулярно заявляют, что хотят выйти из под крыла британской короны. А тут Индия устроила демарш с отказом от своего англоязычного названия с переходом на название страны на хинди. Бхарат им нравится больше, чем Индия.
Ну, ладно, нравится и нравится... Мьяема вон тоже перименоаалась и ничего, живут. Тот же Иран всегда назывался Персией...
Но у меня возникает резонный вопрос: вот переименуются они и как МЫ их будем называть. Индия для нас более привычна как по звучанию, так и ассоциативно. Или произойдет как с Ираном? Сперва будем официально писать новое название, а в быту обозначать по старому, а потом через поколение - два привыкнем к новому названию и в быту?
Около минуты
6 сентября 2023