206 подписчиков
Прототипом набоковской Лолиты многие считают Флоренс Салли Хорнер. Биограф писателя, Брайан Бойд, упоминал, что Набоков при написании романа читал газетные заметки о различных происшествиях. В одной из них рассказывалась история Салли.
В 1948 году, при попытке кражи блокнота, Хорнер была поймана Фрэнком Ла Салем, представившимся агентом спецслужб. Через три месяца Салли и Фрэнк отправились в путешествие по штатам. Оно продлилось почти 2 года, после чего девушка вернулась домой, а Ла Саль поехал отбывать срок.
В романе "Лолита" Гумберт размышляет: "Не сделал ли я с Долли то же, что сделал с Салли Хорнер в 1948 году механик Фрэнк Ла Саль?"
Через 2 года Салли погибла в автокатастрофе и о ней снова написали в прессе. Узнав об этом, Набоков сделал в своей рабочей книжке запись: "Вудбайн, Нью-Джерси. - Салли Хорнер погибла в аварии в ночь на понедельник..."
Фото: кадр из фильма "Лолита" 1997 год, Салли Хорнер (newyorker.com)
Около минуты
6 сентября 2023