473 подписчика
В ответ на пост
Калинов мост встречается в русских сказках и былинах. Это мост через реку Смородину (или Огненную реку), он соединяет мир живых и мир мертвых. За рекой жили Змей Горыныч и Баба-яга.
Калинов — не от слова «калина», а от слова «калить». Раскаленный.
Название реки Смородина происходит от слова «смрад». Река смердит, потому что соединяется с миром мертвых. Вы знаете аналог из древнегреческих мифов: Стикс, по которому души усопших переправляются в другой мир.
После того, что теперь знаете — купили бы воду с таким названием?
PS. Производитель молодец, что обращается к родной мифологии, даже Горыныча изобразили…но наверное, винить его не стоит, потому что знания о славянской мифологии в нашей культуре передаются с большим трудом, скажем так 🙃
Около минуты
5 сентября 2023