904 подписчика
#имеетзначение
Бабушка надвое сказала
Вроде бы смысл выражения понятен. А что означает «надвое» — не совсем ясно. А дело в том, что фраза-то неполная.
Она образовалась путем усечения пословицы «Бабушка надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет». Вот теперь понятно, что надвое — это либо — либо.
А сама пословица выражает иронию по отношению к ритуалу гадания. Бабушка в данном случае = это гадалка, предсказывающая погоду или судьбу. Но предсказывающая так, что понимать можно как угодно.
Около минуты
4 сентября 2023