10,7 тыс подписчиков
Как нужно зарабатывать деньги, по мнению главной героини дорамы "Король земли"? Учим корейский и рассуждаем! 😁
사랑: 돈은 정직하게 벌어야 돼요.
구원: 왜?
사랑: 왜냐니요? 안 그럼 창피하잖아요. 나한테!
Са Ран: Деньги должны честно зарабатываться.
Гу Вон: Почему?
Са Ран: Ещё спрашиваете почему? Иначе же будет стыдно! Мне!
✍️ Грамматика
1) Конструкция [V (состояния) + 게] используется для образования отглагольного наречия.
2) Грамматика [V/A + 어야/아야 하다/되다] переводится как "должен". Слово 하다 чаще используется в письменной речи, а 되다 — в устной.
3) 냐니요 = 냐고 하다 + частица 니. Первое служит для выражения косвенной речи в вопросительном предложении, а второе показывает, что говорящий задаёт прямой вопрос собеседнику.
4) Конструкция [V/A + 잖다] используется при обращении к собеседнику с уточнением или поправкой.
5) Окончание ~한테 часто заменяет ~에게 в разговорной речи.
Мы понимаем, что важно знать на начальном этапе изучения языка и как это преподнести, чтобы в голове не было каши. Поэтому присоединяйтесь к нашему марафону по дораме "Король земли" (킹더랜드)!
В рамках двухнедельного курса мы поделимся подробными уроками с теорией и упражнениями для закрепления знаний. Все материалы составлены по дораме с участием Юна из SNSD и Чунхо из 2PM — будет весело и полезно! 💙
Старт марафона: 28 августа.
Стоимость: 2000 рублей (доступ на 2 недели после окончания курса).
Для регистрации доступно 28 мест.
Подробнее о программе можно узнать на нашем сайте: promo.koreansimple.com/...zen
1 минута
23 августа 2023
142 читали