Найти в Дзене
43,5 тыс подписчиков

Его боялись японские моряки...


На гравюре изображено сверхъестественное существо, известное как умибодзу или «морской монах». Считалось, что когда спокойные воды внезапно становились неспокойными и опасными, особенно ночью, эти существа могли появиться и утащить моряков на морское дно.

Имя этого духа, которое объединяет иероглифы 海坊主, обозначающие «море» и «буддистский монах», связано с тем, что по легенде умибодзу имеют большую круглую голову, напоминающую бритую голову буддистского монаха. В других легендах умибодзу — ёкаи (призраки), которыми становятся жертвы кораблекрушений и погибшие рыбаки.

Хотя встреча с умибодзу, по легенде, зачастую заканчивается смертью моряков, художник Утагава Куниёси, написавший гравюру, соединил топоним «Кувана» с похожим по звучанию именем Куваная Токузо, одного из немногих, кто столкнулся с умибодзу и выжил, чтобы рассказать эту историю.

Больше интересного о культуре и истории Японии можно узнать в нашей подборке «Япония»!
Около минуты
2317 читали