39,6 тыс подписчиков
Газета "Правда": Насильники над историей
Власти республик Центральной Азии продолжают опасные игры с прошлым. Массовыми переименованиями они не только хотят стереть из людской памяти память о советской эпохе, но и пытаются стравить между собой народы.
Политические элиты, получившие власть в результате разрушения Советского Союза, оказались перед выбором способов влияния на граждан своих стран. Первый подразумевал продолжение пути, начатого в предыдущие десятилетия, — преумножение достигнутых успехов в промышленном, социальном, культурном строительстве. Этот выбор, однако, сделала одна-единственная страна — Белоруссия. Все остальные предпочли укреплять своё господство другим методом. В нём соединились насилие и ложь, но поскольку на неприкрытом вранье далеко не уедешь, была создана изощрённая система манипуляции сознанием.
Руководство каждой республики выработало собственный рецепт этой ядовитой смеси. Однако есть в этом идеологическом «вареве» обязательные ингредиенты — антисоветизм, антикоммунизм и национализм. Они отравляют сознание граждан, заставляя видеть корни проблем не в действиях властей и капиталистическом устройстве, а в якобы заложенных большевиками «бомбах» и «происках чужаков».
Проявлением такой политики стали массовые переименования, затронувшие все без исключения государства Центральной Азии. И хотя за тридцать с лишним лет поле деятельности в этой сфере, казалось бы, должно резко сузиться, власти находят всё новые и новые предлоги. Например, в Таджикистане недавно было объявлено о грядущем переименовании почти 5 тысяч топонимов, среди которых названия более 800 населённых пунктов. Как отмечается, это стало результатом ведущейся с конца 2021 года работы, выявившей большое число наименований, «не соответствующих нынешним реалиям». Наиболее «неблагополучной» в этом смысле оказалась Хатлонская область, где обнаружено 342 «неправильных» поселения. Далее следуют районы республиканского подчинения и Согдийская область.
Некоторую ясность в планы чиновников внесла проведённая 3 августа пресс-конференция председателя комитета по языку и терминологии при правительстве Таджикистана Олимджона Мухаммаджонзоды. По его словам, старые топонимы «не соответствуют нормам таджикского языка». В качестве примеров он назвал Каратегинскую долину, которая станет долиной Раштонзамин, и Мургабский район, который будет переиначен в Маргебский район. Глава комитета уверен, что изменения не вызовут никакого беспокойства у жителей, поскольку-де люди привыкли к переименованиям. В доказательство Мухаммаджонзода привёл столицу, которая за последний век успела побывать Душанбе, Дюшанбе и Сталинабадом.
Важный вопрос — по какому критерию определяется «соответствие» и «несоответствие» географических названий. «Советские» топонимы в республике уничтожены подчистую. Последней жертвой антисоветского ража пал город Чкаловск, переименованный в Бустон, так что развернуться здесь властям не получится. Теперь упор делается на тюркские названия. Например, Каратегин в переводе означает «чёрные горы». Нынешнее правители считают это неприемлемым, требуя повсеместного насаждения относящегося к иранской группе таджикского языка. Учитывая, что народы тюркской языковой семьи (узбеки, киргизы, туркмены и др.) составляют как минимум 15 процентов населения страны, такие шаги могут усилить межэтническую напряжённость. Но постсоветские элиты привыкли пользоваться этим инструментом для закрепления своих позиций.
У казахстанского руководства пространство для манёвра шире. В республике сохранилось намного больше названий, «чуждых» как по идеологическому, так и по национальному признаку, так что чиновники могут обращаться к этому методу, едва того потребует социально-экономическая или политическая ситуация. По итогам июля, к примеру, в стране ускорился рост цен, продолжается снижение реальных доходов населения. На этом фоне закономерно активизировались исторические спекуляции.
3 минуты
22 августа 2023
190 читали