276 подписчиков
Пост для редакторов и тех, кто хочет ими стать. Хороший редактор оставляет замечание так, что автор не обижается, а ловит инсайт, как усилить текст. Рассказываем, как давать такие правки.
👉 Сначала поймайте дзен. Если вы проверяете десятую статью за день и натыкаетесь на одинаковые ошибки, легко психануть. В таком состоянии даже бережные правки могут звучать грубо. Поэтому, если внутри разгорается злость, сделайте перерыв: прогуляйтесь, выпейте чаю, позалипайте в TikTok. И только потом садитесь редачить.
👉 Давайте конкретные замечания. Если сказать автору, что абзац звучит неубедительно, он перепишет, а результат будет тот же. Поэтому четко формулируйте, что именно не так. Например: «Ты ссылаешься на статистику, но не даешь ссылку. Читатель не сможет проверить и не поверит нам».
👉 Не переходите на личности. Все авторы разные: один вместе с редактором посмеется над фразой «Капитан Очевидность снова в чате», а другой воспримет комментарий как личное оскорбление, обидится, и качество работы упадет.
👉 Скажите «нет» вкусовщине. Нормально, если редактор просит в пятый раз переписать текст, потому что тот не соответствует редполитике. Но ненормально, если автор двигает слова, чтобы потешить тонкое литературное чутье редактора.
👉 Хвалите за хорошее. Когда в гугл-доках одни замечания, даже у матерых авторов могут опуститься руки. Если видите неочевидный жизненный пример — отметьте его. Если автор придумал классный заход — напишите парочку приятных слов.
Опишите вашего идеального редактора в комментах! А может, это вы?
1 минута
22 августа 2023