29 подписчиков
Пользователь 0wn3df1x на форуме zoneofgames поделился информацией о том, что перевод Starfield на русский язык может занять 4 года и стоить около 20 миллионов рублей.
Общее количество слов в игре составляет 1 703 964, а объем строк - 159 024. Локализация после релиза маловероятна из-за отсутствия русских шрифтов в файлах игры.
Даже машинный перевод потребует продолжительного тестирования.
Около минуты
30 августа 2023