Почему после смерти прах помещают в урну, будто тебя докурили и выбросили? Назвали бы сразу — пепельницей — и дело с концом.