7 подписчиков
Раскрой тайну: как преодолеть трудности в понимании английского на слух.
Аудирование является одним из четырёх видов речевой деятельности, который действительно важно развивать. Зачем? Прежде всего, для общения. Причём «не выходит ничего услышать» - значит не выходит понять смысл сказанного, а улавливаются лишь какие-то звуки, верно?
У всех бывало, когда слушаешь музыку даже, казалось бы, на русском родном языке, но настолько погружён в себя, собственные мысли и чувства, что не вникаешь в текст, трек становится лишь фоном и спроси кто-то «о чем была песня?» - в голове будет знак вопроса. Аналогично при разговоре бывает, когда фокус внимания смещён в другую сторону.
🎧Вывод 1: постарайся максимально сосредоточиться на прослушиваемом фрагменте.
Но было бы всё так просто.. Следующая возможная причина барьера в понимании сказанного - это низкая наслушанность, т.е. недостаточное количество часов и недостаточное количество прослушанного разнообразия акцентов. (Терпение, мой друг, сейчас немного научного🤓) из курса теоретической фонетики вы можете узнать, что есть звук в чистом виде, стандартное его произношение, а есть его вариации (аллофоны), т.е. конкретная реализация звука в слове. Звучит сложно, суть в том, что в окружении других звуков артикуляция нашего рта при произношении переходит из одного положения в другое, и поэтому нет идеального звучания, всегда происходят небольшие, но изменения в этом звуке «стандарте». Плюс ко всему у каждого человека свой тембр голоса, тональность, разная четкость произношения, темп речи. Соответственно даже один и тот же текст у человека с поставленной дикцией вы можете хорошо понять, а у того, что шепелявит, нет.
🎧Вывод 2: начни с прослушивания чётких и медленных аудиозаписей, по мере улучшения их понимания набирай обороты по уровню сложности, главное помни - на всё нужно время.
И рассмотрим третью причину, вызывающую сложность, которая довольно очевидна - это вокабуляр. Недостаток в знании ключевых слов при прослушивании конкретного аудио прямо ведёт к потере смысла всего прослушиваемого текста.
🎧Вывод 3: при подготовке, в ходе развития навыка восприятия на слух убедись, что уровень сложности видео, музыки или просто записи, по которой ты судишь о своём навыке аудирования, соответствует твоему языковому уровню.
Удачи, у тебя обязательно всё получится!
P.s. приходи ко мне на занятия, решим эту проблему вместе
1 минута
29 августа 2023