The evolution of X continues as it introduces a groundbreaking video call feature. CEO Linda Yaccarino's announcement on CNBC highlights the platform's commitment to becoming an "everything app."