134,8 тыс подписчиков
Недавно пресс-секретарь президента Дмитрий Песков раскритиковал чиновников за то, что они говорят на «птичьем языке». И призвал их выражаться доступнее.
А что вообще значит эта фраза - «птичий язык»?
Попросту – это речь, в которой истинный смысл сказанного должен быть скрыт от адресата. В таком языке специально нагромождают термины и канцеляризмы. Кажется, что человек говорят что-то умное. Но что? Совершенно непонятно.
Что-нибудь вроде «ввиду проведенных работ по оптимизации процессов, направленных на обустройство предусмотренных в нормативно-правовых актах...» Дальше даже продолжать не стоит, правда?
Встречалось такое и в московском метро: «При прерывистой индикации сигнала красного цвета посадка в вагон поезда запрещена».
«Птичьим языком» подобные непонятные и витиеватые высказывания в XIX веке начал называть профессор Московского Университета Дмитрий Перевощиков. Цитировал его Герцен в «Былом и думах».
Ученый критиковал молодежь первой половины XIX века за их язык в философских изысканиях: «Ваши статьи-с читал-с: понимать-с нельзя-с, птичий язык-с».
Фото - Legion Media
Около минуты
24 августа 2023
13,9 тыс читали