Холодным ветреным днём 27 января 1993 года два пчеловода из испанского городка Ла-Романа, Хосе и Габриэль, решили проверить свою горную пасеку. После проделанной работы один из мужчин отправился на короткую прогулку по окрестностям. В руке он держал палку, которой убирал засохшие ветки кустарника со своего пути. Случайно задев палкой землю, он заметил какой-то блестящий предмет в небольшой ямке. Это были серебряные часы. Мужчина окликнул своего друга, и вместе они начали раскапывать место, считая, что наткнулись на клад или схрон. Но вскоре они с ужасом обнаружили, что это вовсе не тайник, а могила...