18 подписчиков
«Маленький принц» #Экзюпери Нора #Галь перевела с французского для дочери своей подруги в 1958 году, в подарок. Никто из издательств не хотел публиковать это произведение. В 1959 текст опубликовал в журнале «Москва», но к этому моменту было уже 7 переводов на русский.
Перевод Норы считается самым художественным и до сих пор остаётся наиболее популярным на русском языке.
Около минуты
9 августа 2023