Найти в Дзене
13,8 тыс подписчиков

Не стало Леонида Володарского


Советский и российский переводчик, писатель и радиоведущий, он стал широко известен, благодаря своему голосу, который все помнят по эпохе фильмов на кассетах VHS в 1990-х.

Манера речи и специфическое произношение Володарского объяснялись тем, что в юности он дважды ломал нос - в аварии и в драке. История же о том, что переводчик искажал речь специально с прищепкой на носу, чтобы его не вычислили, оказалась легендой.

А Володарский стал легендарным...
Не стало Леонида Володарского  Советский и российский переводчик, писатель и радиоведущий, он стал широко известен, благодаря своему голосу, который все помнят по эпохе фильмов на кассетах VHS в...
00:24
Около минуты