До свиданья, друг мой, без руки, без слова...