7 подписчиков
Известные цитаты, которые вошли в народ совсем не так, как их произносили авторы:
- Виктор Черномырдин не говорил "Никогда такого не было и вот опять". Он сказал: "Отродясь такого не бывало, и опять то же самое»;
- Гамлет у Шекспира не кричал, что имя женщины - коварство. Он говорил "О женщины, вам имя - вероломство!"
- Глеб Жеглов не говорил Шарапову фразу "Ну и рожа у тебя, Шарапов", после того, как молодой человек протаранил лицом окно ресторана.Цитата звучала так: «Ну и рожа у тебя, Володя. Ох, рожа!»
- Львенок в фильме про то как они с черепахой пели песню не говорит фразы "А теперь покатай меня большая черепаха". Он говорит: «А теперь, теперь покатай меня, а?»
Около минуты
7 августа 2023