2123 год. Теплым летним деньком прилетаешь из отпуска на Марсе на родную планету со странным названием Грязь (кто читал Гарри Гаррисона, меня поймет), садишься в московском космопорте на ожидающий тебя летающий автомобиль, мчишь домой, за город (в далекий пригород, кто же будет жить и работать в городе, когда есть летающие автомобили?! Кто читал «Город» Клиффорда Саймака, меня тоже поймет), заходишь домой, тебя приветствует старый и добрый семейный железный канцлер (кто читал Роберта Силверберга... ну вы поняли), говоришь «Алиса, я дома», слышишь в ответ приветствие и шутку о том, что человеку, вернувшемуся из отпуска, нужно непременно хорошенько отдохнуть; заходишь в ванную… А там отключена горячая вода на две недели. Лето же! 22 век!