53 подписчика
1.🗝️ Зачем учить Коран наизусть?
Часть 3/4
Что я чувствую, когда заучиваю Коран?
Я чувствую, что именно сейчас я действительно живу и делаю лучшее из того, что могу сделать.
Никакие идеи, никакие бизнесы, никакие путешествия и даже самые душевные разговоры сидя на полу не приносили мне такого всепоглощающего, истинного ощущения счастья, которое я испытываю, когда слушаю, читаю и размышляю над словами моего Господа, Который смилостивился надо мной и позволил мне их узнать. А затем действую по ним!
Ни одно потрясающее открытие чего-то нового не давало мне того, что даёт чувство, когда суры Корана, которые несколько лет назад, когда я ещё совсем не знала арабский, были для меня красивым, но совершенно непонятным звучанием, теперь обретают смысл и я начинаю понимать, что именно сказал Аллах...
Наконец-то начинаю понимать...
Словно всё это время, когда я довольствовалась русским переводом, а арабская вязь была для меня красивым, но совершенно непонятным письмом, у меня на глазах была пелена, которая мешала мне разглядеть самую суть, а теперь я начинаю разрывать её и видеть всё больше и больше.
Все переводы смыслов Корана, какими бы они ни были прекрасными в рамках своих языков, не могут даже приблизиться к уникальной, неповторимой, неподражаемой красоте Писания Господа Миров.
Чем больше я изучаю Коран, тем больше люблю его.
Он прекрасен каждой буквой и каждым звуком...
А сколько же в нём скрыто смыслов...
Это литературный шедевр, это вызов для людей и джиннов создать нечто подобное, на который невозможно ответить!
Это Слова Творца, и ни одна самая прекрасная книга не уподобится этой Книге.
Я не могу перестать удивляться смыслам Корана, которые способен передать только лаконичный и в то же время выразительный арабский язык.
А ведь я нахожусь только в самом начале заучивания Корана и изучения арабского языка!
И моему сердцу становится тесно в груди, когда я представляю (а я ведь даже не могу представить!), сколько ещё смыслов мне будет открываться, когда я буду узнавать арабский и изучать религию Аллаха всё больше и больше...
Смыслов от Знающего, которыми невозможно насытиться и за всю жизнь…
30.09.2020
#حفظ_القرآن🗝️
@marinagrinkova
1 минута
2 августа 2023