395 подписчиков
Книга: Играющая в го
Автор: Шань Са
Жанр: зарубежная проза, исторический роман
***
Жизнь, словно партия игры старинной,
И ход твой следующий покажет кто ты есть!
Плывёшь ли по течению невинно,
Иль выберешь идею, флаг и честь!
***
Французская писательница родом из Китая написала удивительно проникновенную книгу, получившую несколько литературных премий.
Когда любовь идет рука об руку с войной, то это всегда страшно! А когда вы по разные стороны баррикад, то любовь безнадежна! Японский солдат-разведчик и китайская девушка-аристократка - что у них может быть общего? В любой момент он может получить приказ на уничтожение противника не в игре в го, что они играют каждый день, а в жизни.
Этот роман затягивает и открывает мир таких похожих и при этом таких разных культур Китая и Японии. Семейные ценности, изживающие себя нормы морали и традиционного уклада, стремление к свободе и долг перед страной, доблесть в бою и звериная жестокость с военнопленными - столько всего смешалось в этой грустной истории любви, как игры и игры, как попытке понять этот мир.
(Стихи мои)
Около минуты
9 августа 2023