20,2 тыс подписчиков
Чаще всего эту фразу приписывают автору и мистику Николаю Гоголю, а все потому, что юморист Михаил Задорнов в конце 1980-х годов читал со сцены монолог «Страна героев» со словами: «Гоголь писал: „В России есть две беды: дороги и дураки“. Вот такое завидное постоянство мы сохраняем по сей день».
По мнению российского переводчика К. В. Душенко, Задорнов решил приписать эту цитату Гоголю из осторожности и для придания большей авторитетности. Слова выглядели правдоподобными, поскольку жалобы на дороги и дураков до этого встречались в русской литературе и истории.
Около минуты
26 июля 2023
106 читали