171 подписчик
#вопросотподписчика
Правда, что у музыкантов, которые играют на барабанах табла, есть свой язык?
Отвечает Джигнеш Шет, преподаватель игры на табла при Посольстве Индии и автор канала Tabla in Russia
Язык табла действительно существует. Он состоит из болов, которые соответствуют ударам по табла. Бол - это слог, который используется для определения ритмического рисунка. Слово происходит от глагола बोलना [bolnaa], что означает "говорить". Подобно человеческому языку, язык табла имеет базовые слоги, которые служат строительными блоками для слов, которые затем составляют предложения (музыкальные фразы) и целые тексты (композиции).
Падхант, то есть произнесение болов, может улучшить игру. Играющие на табла подчеркивают: чтобы хорошо выступать, нужно уметь хорошо говорить, то есть правильно использовать акценты, интонацию, ударения и добавлять эмоции.
В индийской музыке не существовало традиции записи нот, характерной для западной музыки. Поэтому проговаривание того, что вы играете, было способом запомнить композицию.
На видео легенда игры на табла Закир Хуссейн общается с залом на языке табла. А полный перевод узнайте в канале Tabla in Russia 😉
Около минуты
26 июля 2023