Найти тему
63 подписчика

Таджикский язык.


Был основополагающим элементом Бухарского Эмирата и далее Бухарской Народной Республики. На нем говорило все городское население (а все городское, как обычно, намного более цивилизованное и развитое), велись дипломатические беседы и документы. Говорить на таджикском считалось очень крутым, так как на нем говорили элиты, все приближенные к эмиру.
Вот что историк-иранист В.В. Бартольд пишет об этом:
"Среди новейших узбекских ханств в Бухарском настолько преобладал таджикский элемент, что хивинский историк даже бухарское войско называет таджикским. Таджикский язык был не только государственным языком не только Бухарского ханства, но также (после 1920 г.) Бухарской Народной республики."
Почему позже перешли на узбекский? Тому 2 причины:
Пантюркизм.
Да, в который раз я о нем упоминаю, ведь он сильно повлиял на умы тогдашней правящей элиты. Идея пантюркизма проста - собрать всех тюрков вместе (а это сами турки, туркмены, киргизы, казахи, татары, башкиры и конечно же узбеки). Вот и чтобы быть ближе к своим "старшим товарищам" младотуркам, верха решили перейти на близкий к турецкому узбекский язык. Все просто. Стоит учесть, что узбекский язык использовался и ранее, но с такой частотой. Например, договор между Бухарским Эмиратом и Туркестаном в 1873 году был написан на тюркском. Но повторюсь, это были исключения.
Приход большевиков.
Да, когда пришли русские имперцы, то особо ничего не изменилось в жизни простых горожан (какая разница кому платить налоги?). Но большевики пришли с новыми идеями национального самоопределения, революции и отчуждения всего царского (в нашем случае - эмирского, бекского). Вот тут, когда отринули таджикский, стали думать, на что заменить. Так, мы русские (или евреи), а они узбеки (таджиков вообще игнорировали). Хм... А-а! Татары тоже тюрки, а мы с ними с 16 века. Вот и связь нашлась. Даже в романе С. Айни "раб" к бухарскому купцу приезжает татарин, который рассказывает ему, как дела вести. Татары стали мостиком между русскими большевиками и узбекскими бухарцами.
Таким образом, именно благодаря историческим событиям таджикский язык потерял свой статус. Если бы не политические интрижки, то таджикский язык до сих пор мог быть государственным языком Узбекистана
1 минута