2523 подписчика
Привет, друзья! 🌟
Сегодня я хочу поделиться с вами интересной темой о словах турецкого/тюркского происхождения, которые используются в английском языке. 🇹🇷🇬🇧
Насколько интересно знать, что некоторые слова, с которыми мы сталкиваемся в английском, имеют свои корни в турецком или тюркском языке? Это замечательный путь расширить наши лингвистические знания! 📚✨
Вот несколько примеров таких слов:
1. "Yogurt" - этот популярный продукт имеет свои корни в турецком слове "yoğurt". Он является вкусным и полезным и широко применяется в различных кухнях мира. связано с глаголом yoğurmak, "месить" или "сворачиваться или свертываться; сгущаться". Это может быть связано с "йогун", что означает "толстый" или "плотный"
2. "Shish kebab" - вы уже пробовали эту вкуснятину? 🍢 Название "шашлык" происходит от турецкого слова "şiş kebap". Ничто не сравнится с ароматом свежего мяса на шампуре. Термин «шиш-кебаб» происходит от турецкого şiş kebabı (şiş — шампур + kebap — жареное мясо). А в русском мы используем вариант крымско-татарского şışlıq, «шишлик», "шиш "- вертел, "лик "- для, то есть для вертела(мясо).
3. "Turquoise" - этот чудесный оттенок синего цвета ("бирюзовый") получил свое имя от французского слова "turquoise", которое в свою очередь происходит от турецкого слова "turkuaz"-"бирюзовый". Прекрасно, как цвет, так и само слово!
4. "Tulip" - эти красивые цветы, символизирующие любовь и красоту, имеют свои корни в турецком слове "tulbent"- "цветок, похожий на тюрбан". Обожаю их яркие и элегантные лепестки!
Это только некоторые из множества слов турецкого/тюркского происхождения, которые мы используем в английском языке! Это замечательное напоминание о том, как языки и культуры взаимодействуют и влияют друг на друга.
А вы знаете какие-нибудь другие слова турецкого/тюркского происхождения в английском? Поделитесь ими в комментариях! 👇😊
#языковедение #культура #словари #турецкий #английский #увлекательно
- Если Вы планируете путешествие этим летом и хотите подтянуть английский, то записывайтесь на мой курс "Для путешественников"!
По ссылке:
#английскийдляпутешествий #дубай #кипр #мальдивы #канада #америка #австралия #мальта #куба #турция #греция #крит #турция
Фото смоделировано ботом Midjourney
1 минута
22 июля 2023