В стиме на альт линукс с mate и xfce- у них нет поддержки порталов, исправили баг с невозможностью добавить хранилище - другой диск или папку для хранения игр. вернули встроенный диалог из старой версии стима. в новой задействуется диалог из xdg-desktop-portal, но не все окружения его поддерживают на данный момент.