Фраза "поближе к кухне, подальше от начальства" выглядит, наверное, именно так.