15 подписчиков
Была такая Балканская повесть. Я уже не вспомню ее название, не вспомню всех деталей. Но суть следующая.
Венчали парня и девушку их семьи. Парень не любил жену, а родители настаивали на внуках. Так вот парень решил орошать своим семенем публично землю в знак протеста в отношении требования семьи заводить ребенка с нелюбимой женщиной.
Когда у такого мужчины появится ребенок ? Черт знает когда, возможно никогда.
Once in a blue moon.
Неужели никого не смущает, что в русском языке фраза "голубая Луна" не имеет никакой смысловой нагрузки, а именно в английском языке она присутствует, как устойчивое выражение ?)
Вот вам и песня в исполнении Моисеева не такая уж и про геев, если так разобраться. Все остальное - фантазии тех, где каждый видит свое. Но соглашусь, Моисеев со своим образом мог не туда завести размышления о любом тексте песни 😂
Около минуты
16 июля 2023