144 подписчика
НИгер или НигЕр? Как правильно ?
У меня на уроках всегда возникает это вопрос, а даже чаще не вопрос - смех детей, когда мы изучаем реки Африки.
Разберемся!
Латинско слово niger (черный) породило множество слов с таким же значением в разных языках.
В английском оно было общеупотребительным для людей с черным цветом кожи. Но позже ему стали приписывать негативный оттенок.
Ниггер или негритос - ярко выраженная насмешливость, высокомерие и пренебрежение по отношению к людям данной расы.
Сегодня слово нИгер существует на правах ругательства, жаргонизма.
В толком словаре и в современной энциклопедии употребляется 2 ударения. Для реки и страны можно употреблять НИгер и НигЕр. В старой советской школе употребляется для реки НигЕр, и я привыкла так называть реку.
А раз существует негативная окраска этого слова, то лучше остаться на варианте ударения на второй слог.
Это мое мнение, лингвисты меня поправьте.
Разобрались немного с названием, теперь напишу по факту о реке.
Как считаете вы, НигЕр или НИгер?
анонимный опрос
НигЕр
0%
НИгер
0%
Мне все равно
0%
Около минуты
14 июля 2023
307 читали