4660 подписчиков
У Астрид Линдгрен, утверждает один из ее биографов, не было редактора. По словам самой писательницы, перед сдачей в печать ее рукописи никто не читал.
«В издательстве книгу впервые могли посмотреть, когда распаковывали коробки, пришедшие из типографии», - пишет Чель Болюнд, издатель и редактор.
При этом рукопись верстали, без верстки не сделать книгу, а значит в издательство рукопись до печати поступала, но почему на нее не могли взглянуть редакторы или директор?
Не верю, не может такого быть, что издатель открывает книгу своего автора, которая работает в издательстве редактором (нюанс), только после печати. А как же сигнальные экземпляры? Рукопись банально нужно проверить на ошибки, опечатки.
Туман. Но допускаю, Линдгрен, пользуясь авторитетом и принося своими книгами огромные деньги, могла позволить себе многие вольности.
Какая разница, что там написала старая Астрид, ведь продается!
Около минуты
8 июля 2023
113 читали