538 подписчиков
Хроники записывателя аудиокнижек
Дозаписала, наконец, детектив.
Попробовала свои силы в чуть более крупной форме, чем обычно - небольшом стареньком детективе Марины Серовой. По срокам я уложилась. Но это было сложно. Все воскресенье перед дедлайном я просидела в наушниках. И весь вечер понедельника. И часть вторника.
Очень много времени ушло на то, чтобы все переслушать и убрать повторы (если я запнулась или по улице мотоцикл проехал/скорая с сиреной - я делаю паузу, а потом просто перезаписываю фразу). Результат пока оцениваю на 4-.
Выяснилось, что если читать по две главы за один сеанс - то вторую я уже читаю хуже. Больше оговорок, не так внимательно слежу за темпом речи, из-за чего временами начинаю "бежать". Это не критично, там по тексту это органично смотрится, т.к. героиня в этот момент на эмоциях. Но я замечаю.
Вообще быстрое чтение - моя главная проблема. На слух тексты воспринимаются даже хуже, чем с экрана, поэтому читать надо медленнее. А я иногда забываюсь
В двух главах я не очень удачно выставила микрофон, из-за чего некоторые звуки выходят слишком громкими. Я немного приглушила их, но этого лучше на этапе записи избегать.
Еще я в этот раз не во всех главах почистила до тишины паузы между словами - это очень долго, я просто не успела. Прогнала через удаление шума несколько раз и убрала щелчки. Щелчки, которые были очень уж заметные, сразу потерла на этапе прослушивания. Надеюсь, что это поможет...
Не знаю, примут ли запись или нужно будет дочищать, посмотрим.
Для новой записи взяла рассказ Тэффи - они коротенькие, надеюсь записать за один день. Потом хочу сделать перерыв и взять отпуск.
Еще я отобрала себе на будущее несколько вариантов детективов той же Серовой, которые короче других. В том, что я закончила, было 80 страниц, а успела я еле-еле. Так что варианты, где 280 страниц - точно не для меня, если у меня всего три месяца и всего один день в неделю на запись, не успею никак. Нашла варианты на 110, 120, 130 страниц. Буду пробовать.
Детективы - не Агата Кристи, конечно. Сюжет незатейливый, много диалогов. Но мне нравится главная героиня - хоть и дурочка, а симпатичная. Озвучивать ее приятно, и мне кажется, у меня получается характер голосом передать, как я ее вижу.
Такие дела)
1 минута
6 июля 2023