"Лютик" того же корня, что и слово "лютый". Растение так назвали из-за ядовитого сока лютика едкого. Его же в народе именуют "куриной слепотой".