Урочище Троица-Чижи, Сергиевская часовня