61,2 тыс подписчиков
Две с половиной тысячи лет назад, медитируя в тени дерева бодхи, Будда Шакьямуни обрёл просветление. В том самом месте, где свершилось это выдающееся событие, в маленьком индийском городке Бодх-Гая, был построен храм Махабодхи.
А рядом с этим храмом есть озеро Мукалинда. Мукалинда - это змееподобное существо, защищавшее Будду после его просветления.
"Говорят, что через шесть недель после того, как Гаутама Будда начал медитировать под деревом Бодхи , небеса потемнели на семь дней и полил сильный дождь. Однако могущественный Царь Змей Мукалинда явился из-под земли и защитил своим капюшоном Того, кто является источником всей защиты. Когда великая буря улеглась, царь змей принял человеческий облик, поклонился Будде и в радости вернулся в свой дворец." - цитата из англоязычной Википедии.
Я перевёл надпись около озера Мукалинда. Она гласит: "ОЗЕРО МУКАЛИНДА (ОБИТЕЛЬ КОРОЛЯ ЗМЕЙ) Господь Будда провел здесь шестую неделю в медитации. Пока он медитировал, разразилась сильный шторм. Чтобы защитить его от сильного ветра и дождя, даже создатели вышли ради его безопасности."
Около минуты
24 июля 2023
304 читали