10 подписчиков
✨ Ведьмино свечное заклинание на удачу ✨
В полночь обмажьте оранжевую свечу маслом корицы, зажгите и произнесите: "Серная* луна и ведьмин огонь, яркое заклинание света свечи. Я приобрету удачу, пусть магия сработает во благо. В полночный час, в час ведьмы, притяни удачу, что я ищу. Воск и фитиль отныне работают в силу как слова, что я произношу. То, что вредило, сейчас перестаёт вредить силой этого заклинания. Тройным законом. Да будет так".
* brimstone - тут два значения. 1). ярко-жёлтый мотылёк, 2). архаичное слово для серы, которая в заклинаниях использовалась для экзорцизма, защиты, а в благовониях для снятия порчи, магии огня, изгнания и противодействия чужой магии.
P.S.: заклинание в стихотворной форме, лучше читать оригинал, я решила делать как можно более дословный перевод, так как на русском заговорная традиция немного иначе выглядит. Вообще, оно викканское, так что, тут похоже перемешана старая заклинательная форма с новоделом.
Около минуты
28 июня 2023