После трудного первого года с тяжелой коляской для своего сына, мать решает выпустить его на прогулку. В возрасте всего полутора лет ребенок без проблем поспевает за ней во время долгих прогулок по городу. По мере взросления ребенка прогулки становятся все длиннее и сложнее, но он никогда не жалуется и не просит, чтобы его несли. Однажды, в возрасте трех с половиной лет, ребенок наконец признается, что устал после долгой прогулки домой из магазина. Мать понимает, что у ее ребенка развивается впечатляющая выносливость к приключениям на свежем воздухе.